Papa Francisco. Cómo eligió el nombre.

San Francisco de Asís

En una Audiencia con los periodistas, esta mañana, en el Aula Pablo VI del Vaticano, Papa Francisco contó cómo eligió su nombre. Esa parte de la Audiencia la encuentras aquí abajo.

Algunos no sabían por qué el Obispo de Roma ha querido llamarse Francisco. Algunos pensaban en Francisco Javier, en Francisco de Sales, también en Francisco de Asís. Les contaré la historia. En la elección, tenía junto a mí al Arzobispo emérito de San Pablo y también prefecto emérito de la Congregación para el Clero, el Cardenal Claudio Hummes: un gran amigo, ¡un gran amigo! Cuando la cosa se iba poniendo peligrosa, él me confortaba. Y cuando los votos alcanzaron los dos tercios, vino el consabido aplauso, porque ha sido elegido el Papa. Y él me abrazo, me besó, y me dijo: “¡No te olvides de los pobres!”. Y aquella palabra entró aquí [dijo “aquí” mientras tocaba con el índice de la mano derecha su frente]: los pobres, los pobres. Luego, inmediatamente, en relación a los pobres pensé en Francisco de Asís. Luego, pensé en las guerras, mientras tanto el escrutinio proseguía, hasta el último voto. Y Francisco es el hombre de la paz. Y así, ha venido el nombre, en mi corazón: Francisco de Asís. Es para mí el hombre de la pobreza, el hombre de la paz, el hombre que ama y cuida la creación [se entusiasma cuando dice lo de la creación]; en este tiempo también nosotros tenemos con la creación una relación no muy buena ¿no? Y el hombre que nos da este espíritu de paz, el hombre pobre… ¡Ah, como quisiera una Iglesia pobre y para los pobres! Luego algunos vinieron con sugerencias graciosas. “Pero, deberías llamarte Adrián, porque Adrián VI ha sido reformador, es necesario reformar…” [lo dice con gesto severo]. Otro me dijo: “No, no: tu nombre debe ser Clemente”. “Pero, ¿por qué?”. “Clemente XV: ¡así te vengas de Clemente XIV que suprimió la Compañía de Jesús!” [lo dice haciendo gestos de picardía]. Son bromas [se ríe de buena gana]…

(El original en italiano fue tomado de www.vatican.va)